醤ノ角ゴシック / 醤ノ明朝

TrueType な 源ノ角ゴシック / 源ノ明朝 を作った話．

書くほどのことはないけど，せっかくだし書いとく．

---

github.com

どこまでちゃんと使えるのかは未検証（もしかすると字体が消えてるかもしれない）．

問題がありそうなら issue に書いてくれると，他の利用者が参照できる（対応できるかは別）．

前置きしておくと，僕にはフォントのフォーマットについての知識はほとんどない．

何故作ったのか

• OpenType がうまく使えないソフトウェアがあったりする
  • Microsoft Office での PDF 出力で埋め込まれない
    • こんな感じ（クリックで拡大）
    • 余談だけど Libre Office では埋め込めた
  • devongovett/pdfkit で使えない

今回， JavaScript から PDF を作りたかったけど，そのままでは使えなかったので TrueType にした．

作り方

詳しいことは 改変ノート - 御琥祢屋 を参考にした．

1. とりあえず TrueType にしてみる
   • cidmap parsing problem for Source Han Sans · Issue #1582 · fontforge/fontforge · GitHub にあったコードを拝借
   • https://github.com/HinTak/freetype-py/blob/5a092f1ce885355408b3c037e4b4e297e7967c78/examples/subfonts-script-generate.py
2. vmtx が狂うので直す
   • Ref. 改変ノート - 御琥祢屋
   • https://github.com/fonttools/fonttools に含まれてる ttx を使った
   • 出力データは XML なので， cheerio で適当に修正パッチを書いた
3. SIL OFL のもとに配布するため，フォント名を変える
   • Source だったので Sauce にした（駄洒落）
   • ttx でメタデータを抽出して書き換えた

本当はコードを公開してもいいかなとか思ったけど，1. のコードが GPL でフォントが OFL で一緒のレポジトリに入れるの怠かったのでやめた．

まとめ

• 醤ノ角ゴシック / 醤ノ明朝 を作った
  • TrueType な 源ノ角ゴシック / 源ノ明朝
• せっかく作ったので公開しておく